Obituary

Miriam Elizabeth Segovia was born on December 20, 1967, in San Miguel, El Salvador, where
she spent all of her younger years wrapped in the love and protection of her family. Her
childhood was surrounded by warmth — her parents cherished her deeply, especially her father Arnulfo del Trancito Segovia who often said he would never have another child like her; and
Maria De La Paz Segovia whom on her first gaze upon Miriam, her first words were "Esto es
todo mi tesoro" proclaiming her to be the only treasure in her life. In Miriam's earlier years,
teachers and friends cared for her and thoroughly enjoyed her company. Everyone she came in
contact with loved her dearly. In her later years, Miriam was known for "her heart of gold," for
"one" of the most beautiful souls who always brought joy and positive vibes to the surroundings
and people, for being "a strong woman who loved her children so much," and for genuinely
caring about others besides herself. She was a selfless, beautiful woman inside and out.
She was deeply committed to her education, always giving 110% effort and valued learning as a
cornerstone of her life. Around 1985–1986, Miriam moved to the United States to begin a new
chapter. One where she would proceed onto leaving a lasting impression and heartfelt impact
on everyone she met.

Miriam dedicated 35 years of her life to serving others as a Certified Nursing Assistant (CNA).
Through that work, and in her everyday life, she became known as someone with a heart of
gold — loving, compassionate, fun, and unshakably kind. She touched countless lives with her giving spirit and always shared what she had with whom she loved. She was the type of woman
who led with strength, was disciplined by grace, and inspired loyalty from all who knew her.
One of the most vibrant aspects of Miriam's life was her love for dancing. Since she was a little
girl, dancing brought her joy — whether she was cooking, cleaning, spending time with her
children, or celebrating with friends and family. From 2002 to 2006, she would take her children
to the dance club every Friday night. They practiced their dance moves all week and when the weekend came Miriam was the heartbeat of the scene; full of energy, joy, and connection.
She also found joy in nature — Captivated by the tiny miracles of life: insects, plants, birds, and
especially hummingbirds. To Miriam, hummingbirds were more than just beautiful creatures; they were blessings from God. Their yearly return brought her peace and a feeling of divine
closeness. She nurtured her backyard garden with the same care she gave to people —
growing trees, peppers, fruits, and anything that blossomed under her caring love.
She had a deep fascination with dolphins and loved the beach. During family vacations, she'd
walk along the shore, gently collecting seashells, sand dollars, and tiny starfish — always
appreciating the little wonders that others might miss.

Besides the hummingbird, her second favorite animal was the elephant. Such a huge caring and
compassionate beast, yet a tender loving mother to her offspring. Miriam related to this beautiful
creature in her nurturing motherly love.

Her faith was a powerful part of her life. On February 7, 2025, Miriam professed her faith in
Jesus Christ as her Lord and Savior, and on March 9, 2025, she was baptized publicly affirming
her love and commitment to God.

Miriam was the mother of three children: Lexy Illana Penado, Juan Antonio Penado Jr, and
Miriam Elizabeth Penado Jr. She was also the beloved sister of José Efraín Amaya, Arnoldo
Amaya, Ricardo Segovia, Oscar Segovia, Melida Antonia Amaya, Marina de la Paz Segovia
Velasquez, Maria de la Paz Segovia Velasquez, Blanca Lidia Segovia, and Maricela de la Paz
Segovia, and cousin to Rommel Parada and Balmoris Parada. She was extremely loyal to her
family and loved bringing everyone together. She had a special way of making people feel
welcomed and cherished, often through the parties and events she joyfully hosted.
In 2009 she met and shared a deep and meaningful connection with Yovanny Cuchillas. He
became her best friend and confidant, and together they shared quiet moments, long talks
about life and death, and a love for simply being in each other's presence — especially while
watching La Tenchis.

Her children, siblings, extended family, and community remember her not only for her infectious
joy and beautiful spirit but for the way she made everyone feel seen, supported, and loved. She
was beloved by many and cherished by all.

Miriam Elizabeth Segovia nació el 20 de diciembre de 1967 en San Miguel, El Salvador, donde
pasó toda su juventud rodeada del amor y la protección de su familia. Su infancia estuvo
rodeada de cariño: sus padres la querían profundamente, especialmente su padre, Arnulfo del
Trancito Segovia, quien solía decir que nunca tendría otra hija como ella; y María De La Paz
Segovia, quien al ver a Miriam por primera vez, sus primeras palabras fueron "Esto es todo mi
tesoro", proclamándola el único tesoro de su vida. En sus primeros años, maestros y amigos la
cuidaron y disfrutaron muchísimo de su compañía. Todos con quienes tuvo contacto la querían
profundamente. En sus últimos años, Miriam fue conocida por su gran corazón, por ser una de
las almas más hermosas que siempre traía alegría y buenas vibras al entorno y a las personas,
por ser una mujer fuerte que amaba tanto a sus hijos y por preocuparse genuinamente por los
demás, no solo por ella misma. Era una mujer desinteresada y hermosa por dentro y por fuera.
Estaba profundamente comprometida con su educación, siempre dando el 110% de su
esfuerzo y valorando el aprendizaje como un pilar fundamental de su vida. Alrededor de
1985-1986, Miriam se mudó a Estados Unidos para comenzar una nueva etapa. Una en la que
dejaría una huella imborrable y un profundo impacto en todos los que conoció. Miriam dedicó
35 años de su vida a servir a los demás como Auxiliar de Enfermería Certificada (CNA). A
través de ese trabajo, y en su vida diaria, se la conoció como una persona con un corazón de
oro: cariñosa, compasiva, divertida e inquebrantablemente bondadosa. Conmovió
innumerables vidas con su espíritu generoso y siempre compartió lo que tenía con quienes
amaba. Era el tipo de mujer que lideraba con fuerza, era disciplinada con gracia e inspiraba
lealtad en todos los que la conocían.

Uno de los aspectos más vibrantes de la vida de Miriam era su amor por el baile. Desde
pequeña, bailar le traía alegría, ya fuera cocinando, limpiando, pasando tiempo con sus hijos o
celebrando con amigos y familiares. De 2002 a 2006, llevaba a sus hijos a la discoteca todos
los viernes por la noche. Practicaban sus pasos de baile toda la semana y, al llegar el fin de
semana, Miriam era el alma de la fiesta; llena de energía, alegría y conexión. También
encontraba alegría en la naturaleza, cautivada por los pequeños milagros de la vida: insectos,
plantas, aves y, especialmente, los colibríes. Para Miriam, los colibríes eran más que simples
criaturas hermosas; eran bendiciones de Dios. Su regreso anual le traía paz y una sensación de
cercanía divina. Cuidaba su huerto con el mismo cariño que dedicaba a las personas: cultivaba
árboles, chiles, frutas y todo lo que florecía bajo su cariño.

Tenía una profunda fascinación por los delfines y amaba la playa. Durante las vacaciones
familiares, paseaba por la orilla, recogiendo con cuidado conchas, dólares de arena y
pequeñas estrellas de mar, siempre apreciando las pequeñas maravillas que otros podrían
pasar por alto. Además del colibrí, su segundo animal favorito era el elefante. Una bestia
enorme, cariñosa y compasiva, pero a la vez una madre tierna y amorosa con sus crías. Miriam
se identificaba con esta hermosa criatura con su cariño maternal. Su fe fue una parte
importante de su vida. El 7 de Febrero de 2025, Miriam profesó su fe en Jesucristo como su
Señor y Salvador, y el 9 de Marzo de 2025, se bautizó públicamente, afirmando su amor y
compromiso con Dios. Miriam era madre de tres hijos: Lexy Illana Penado, Juan Antonio
Penado Jr y Miriam Elizabeth Penado Jr. También era la querida hermana de José Efraín
Amaya, Arnoldo Amaya, Ricardo Segovia, Oscar Segovia, Melida Antonia Amaya, Marina de la
Paz Segovia Velásquez, María de la Paz Segovia Velásquez, Blanca Lidia Segovia y Maricela de
la Paz Segovia, y prima de Rommel Parada y Balmoris Parada. Era extremadamente leal a su
familia y le encantaba unir a todos. Tenía una manera especial de hacer que la gente se sintiera
bienvenida y querida, a menudo a través de las fiestas y eventos que organizaba con alegría.
En 2009 conoció a Yovanny Cuchillas y compartió una profunda y significativa conexión con él.
Él se convirtió en su mejor amigo y confidente, y juntos compartieron momentos de
tranquilidad, largas charlas sobre la vida y la muerte, y el amor por simplemente estar juntos,
especialmente mientras veían La Tenchis. Sus hijos, hermanos, familiares y la comunidad la
recuerdan no solo por su alegría contagiosa y su hermoso espíritu, sino por cómo hacía que
todos se sintieran apreciados, apoyados y amados. Fue querida por muchos y apreciada por
todos.
To send flowers or plant a memorial tree in memory, please visit our flower store.

Funeral Services

Condolence Dinner

May
3

Saturday

Shafer Mortuary Services Funeral Home

1502 S Cleveland St, Amarillo, TX 79102

Starts at 3:30 pm

Guestbook

Visits: 0

This site is protected by reCAPTCHA and the
Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Service map data © OpenStreetMap contributors